Sheffield

Obrigada a todos que deixaram recadinhos tão carinhosos no post abaixo. E pelo selo dado pela Patti e pela Angie, claro, porque eu sou fabulosa mesmo este blog é fabulous.

Dias de trabalho para o Vinny e de descanso para mim na Inglaterra (o que incluiu devorar um dos livros do Sharpe, porque Bernard Cornwell me faz feliz). Sheffield é uma cidade pequena com tudo e com nada ao mesmo tempo. As coisas funcionam muito bem, há tudo o que se espera em uma cidade grande e, para nossa surpresa, várias lojas e supermercados funcionam aos domingos, bem ao contrário de Berlin. Em compensação, muitos fecham às 18 horas, o que pode explicar o apego aos pubs.

Mas não há quase nada para fazer. Eu queria muito conhecer a Chastworth House, que fica nos arredores, mas a casa fecha no inverno. Quanto à Sheffield, propriamente, em uma tarde se conhece a cidade. E então sobra o quê? O shopping Meadowhall (aliás, muito obrigada pelas dicas, Marcia!), no qual eu só não ataquei as Le Creuset ridiculamente mais baratas do que aqui por causa do peso das benditas na mala. A libra começou a subir exatamente uma semana antes de viajarmos, mas, ainda assim, compramos vários livros e dvd’s (e outras coisinhas, claro).

Berlin tem muitos imigrantes, mas acho que proporcionalmente Sheffield ganha. E os nativos se mostraram pessoas tão simpáticas e atenciosos que sorrimos o tempo todo, a despeito do tempo (frio, muito frio, mesmo sem neve. E umidade, que acaba com meu cabelo, logo, acaba com meu humor). Afinal, quem conhece cobradores de trens que chamam as passageiras de doll, sweethart, honey, darling??? (Mesmo comigo deixando escapar, de tempos em tempos, Ja, Nein, Danke – até parece que eu falo alemão!)

Depois de 4 dias, não víamos a hora de ir para Londres. A vida em cidade pequena nunca foi para mim e, felizmente, agora o Vinny percebeu que não é para ele também.